TextMaker

L’alternative conforme RGPD à Microsoft Word

TextMaker est le traitement de texte de SoftMaker Office NX :
rapide, performant, compatible et conforme RGPD.

TextMaker pour Mac, l’alternative conforme RGPD à Microsoft Word.

TextMaker pour Linux, l’alternative conforme RGPD à Microsoft Word.

TextMaker pour iOS, l’alternative conforme RGPD à Microsoft Word.

TextMaker pour Android, l’alternative conforme RGPD à Microsoft Word.

C’est ainsi que l’on pourrait définir la meilleure alternative à Microsoft Word.

Commander Version d’essai gratuite

Compatible avec Word

Échange direct de documents

DOCX est le format de fichier par défaut de TextMaker. Éditez des documents TextMaker facilement avec Microsoft Word – et vice versa !

Créez rapidement des fichiers PDF et PDF/A et des livres électroniques au format EPUB dans TextMaker.

L’intelligence artificielle avec ChatGPT

Exploitez l’intelligence artificielle pour vos documents

TextMaker est le premier traitement de texte doté d’une intelligence artificielle (IA) intégrée.

Laissez simplement l’IA de ChatGPT rédiger vos textes. Celle-ci résume vos longs textes de manière intelligente, améliore le style et la grammaire de ce que vous écrivez, et rédige même des textes entiers en se basant sur vos idées.

Des outils linguistiques professionnels

Précision et éloquence – optimisez votre style avec TextMaker

Le correcteur orthographique repère les fautes d’orthographe dans plus de 85 langues à mesure que vous écrivez.

Duden Korrektor, qui fait partie intégrante du logiciel, est reconnu comme le meilleur vérificateur orthographique et grammatical pour la langue allemande. Il est capable de déceler des erreurs que même certains correcteurs expérimentés ne relèvent pas.

Le dictionnaire des synonymes multilingue vous aide à choisir les mots justes pour vos documents.

La fonction de recherche vous permet de rechercher des mots et expressions parmi des centaines de dictionnaires et encyclopédies en ligne.

TextMaker traduit entièrement ou partiellement des documents dans la langue de votre choix parmi 30 disponibles, en conservant l’intégralité de la mise en forme. Pour réaliser ces traductions, TextMaker s’appuie sur DeepL, le meilleur logiciel de traduction du marché.

Rédigez du texte en déplacement avec la facilité d’un traitement de texte sur ordinateur

Travaillez sur vos documents où que vous soyez, quand vous le voulez.

TextMaker ne se limite pas à Windows, Mac et Linux. En vous abonnant à SoftMaker Office NX, vous bénéficierez aussi de TextMaker pour votre iPhone, iPad et appareil Android.

TextMaker offre sous iOS et Android le même éventail de fonctions qu’un traitement de texte de PC.

Créez des documents bien écrits en peu de temps et enregistrez-les en tant que fichiers DOCX compatibles.

Comparaison avec d’autres suites bureautiques mobiles

L’esprit d’équipe

TextMaker a l’esprit d’équipe.

Vous travaillez à plusieurs sur un même document ? TextMaker effectue un suivi de toutes les modifications que vous apportez à un document. Par la suite, vous pouvez accepter ou refuser ces changements, que vous utilisiez TextMaker ou Word.

De même, vous pouvez insérer des commentaires, qui se présentent sous forme de bulles dans la marge de droite, tout comme dans Word.

TextMaker

L’alternative conforme RGPD à Microsoft Word

TextMaker peut vous servir aussi bien pour votre correspondance courante que pour créer des documents universitaires complexes. Ses fonctions graphiques intégrées vous permettent par exemple de créer facilement des prospectus ou des invitations.

Créez de meilleurs documents en moins de temps grâce à TextMaker, l’alternative conforme RGPD à Microsoft Word

Commander Version d’essai gratuite

Vous souhaitez des licences permanentes ? Cliquez ici

SoftMaker Office pour Android

Comparaison avec d’autres suites bureautiques

Comparaison avec :

	SoftMaker Office	Microsoft 365	Google Docs	WPS Office	OfficeSuite Pro	Polaris Office Premium	Docs To Go
Nom du logiciel	TextMaker	Microsoft Word	Google Docs	WPS Office	OfficeSuite	Polaris Office Premium	Docs To Go
Version	NX	1.0.1 (16.0.13328.20160)	1.20.422.02.40	12.9.1.66965b2899d-en00001	10.22	9.0.9	4.0
Prix	gratuit	7,00 € par mois	gratuit	5,49 € par mois 38,99 € par an	3,89 € par mois 28,99 € par an	6,37 € par mois 42,99 € par an	16,99 €
Éditeur	SoftMaker	Microsoft	Google	Kingsoft	MobiSystems	Infraware	DataViz
Version PC équivalente	Windows, Mac, Linux	Windows, Mac		Windows, Linux	Windows	Windows, Mac	Windows

Fichiers et compatibilité
Lecture \| écriture fichiers Microsoft Word .doc	\|	\|	\|	\|	\|	\|	\|
Lecture \| écriture fichiers Microsoft Word .docx	\|	\|	\|	\|	\|	\|	\|
Lecture et écriture des fichiers .doc et .docx protégés par mot de passe		(les fichiers .docx protégés par mot de passe ne peuvent pas être modifiés)
Activation/désactivation de la protection par mot de passe pour les documents
Conservation du style et de la mise en page d’origine de vos documents Word
Affichage de la mise en forme et du contenu d’origine de vos documents Word
Enregistrement d’un fichier sous un format différent (p. ex. un fichier .docx en tant que .doc)
Ouverture et enregistrement de fichiers HTML
Autres formats de fichier pris en charge	RTF, OpenDocument Text (ODT), LibreOffice, OpenOffice, TextMaker (toutes versions), Pocket Word, fichiers texte			Fichiers texte	RTF, fichiers texte, ODT (importation uniquement)
Permet d’ouvrir plusieurs documents en même temps dans des onglets
Exportation de documents au format PDF depuis l’interface du programme	*
Paramètres d’exportation en PDF (tels que protection par mot de passe, incorporation de polices, balises, etc.) ajustables	*
Exportation de documents au format EPUB pour une utilisation sous forme de livre électronique	*
Impression de documents à l’aide du système d’impression Android	*
Publipostage
Base de données d’adresses
Assistant enveloppes
Accès direct à partir du logiciel aux fichiers conservés dans Google Drive \| Dropbox	\|	\|	\|	\|	\|	\|	\|
Affichage \| modification des propriétés d’un document (auteur, thème, mots-clés, etc.)	\|	\|	\|	\|	\|	\|	\|
Utilisation possible de toutes polices TrueType, OpenType et PostScript dans vos documents

Modification et mise en forme de documents
Puces et listes numérotées
Liens hypertexte
Insertion de champs (date, numéro de page, auteur, etc.)
Lettrines
Calculs automatiques dans le texte et les tableaux
Insertion de tableaux \| Fusion et division de cellules	\|	\|	\|	\|	\|	\|	\|
Mise en forme de tableau : Bordures \| Grille \| Remplissages avec couleur \| Trames de fond \| Mise en forme automatique	\| \| \| \|	\| \| \| \|	\| \| \| \|	\| \| \| \|	\| \| \| \|	\| \| \| \|	\| \| \| \|
Véritables pages maîtresses \| Modification d’en-têtes et pieds de page \| Insertion de nouveaux en-têtes et pieds de page	\| \|	\| \|	\| \|	\| \|	\| \|	\| \|	\| \|
Insertion de sauts : Page \| Ligne \| Colonne \| Section \| Chapitre	\| \| \| \|	\| \| \| \|	\| \| \| \|	\| \| \| \|	\| \| \|	\| \| \| \|	\| \| \| \|
Marque-pages : Insertion \| Aller à	\|	\|	\|	\|	\|	\|	\|
Insertion de symboles à partir d’une table de caractères
Fonction SmartText (saisissez par exemple « amha », et « à mon humble avis » s’affiche)
Règle pour définir les tabulations et les marges : horizontal \| vertical	\|	\|	\|	\|	\|	\|	\|
Statistiques : nombre de mots, de caractères, de paragraphes, de lignes, de tableaux, d’images, etc.
Styles de paragraphes : Appliquer \| Modifier	\|	\|	\|	\|	\|	\|	\|
Styles de caractères : Appliquer \| Modifier	\|	\|	\|	\|	\|	\|	\|
Gestionnaire de feuilles de style pour gérer et copier les styles entre documents

Outils linguistiques
Vérification de l’orthographe à mesure que vous écrivez
Dictionnaires inclus pour de nombreuses langues
Césure automatique

Images, diagrammes et dessins
Insertion d’images à partir de la galerie \| à partir de fichiers	\|	\|	\|	\|	\|	\|	\|
Retouche d’image évoluée : recadrage, luminosité, contraste, saturation, transparence, trames, effets miroir, etc.
Insertion de diagrammes
Possibilités étendues de mise en forme des diagrammes : redimensionnement, titres, légendes, couleurs, dégradés, biseaux, sources de lumière, etc.
Insertion de dessins \| Formes automatiques	\|	\|	\|	\|	\|	\|	\|
Possibilités étendues pour la mise en forme des dessins et des formes : couleurs, lignes, motifs, transparence, dégradés, trames de fond, etc.
Insertion de zones de texte
Possibilités étendues pour la mise en forme des zones de texte : taille, position, bordures, remplissage, trames, effets d’éclairage et effets miroir, etc.
Ajustement de l’habillage de texte
Module TextArt pour créer des effets typographiques

Documents complexes
Commentaires : les afficher comme dans Word pour Windows \| Modifier \| Insérer \| Mettre en forme	\| \| \|	\| \| \|	\| \| \|	\| \| \|	\| \| \|	\| \| \|	\| \| \|
Suivi des modifications : Afficher les changements \| Accepter/rejeter les changements \| Insérer de nouveaux changements	\| * \| *	\| \|	\| \|	\| \|	\| \|	\| \|	\| \|
Notes de bas de page et notes de fin : Modifier \| Mettre en forme \| Insérer	\| \|	\| \|	\| \|	\| \|	\| \|	\| \|	\| \|
Légendes \| Tables des figures	\|	\|	\|	\|	\|	\|	\|
Tables des matières \| Index \| Bibliographies	\| \|	\| \|	\| \|	\| \|	\| \|	\| \|	\| \|
Renvois
Création de plan intégrée pour structurer les documents
Création de formulaires (champs de saisie, cases à cocher, listes déroulantes, calculs, etc.)
Mode formulaire pour le remplissage de formulaires
Volet latéral pour une navigation dans les documents et une mise en forme de texte plus rapides

* Ces fonctionnalités sont accessibles à nos clients par le biais d’un abonnement à coût modique via Google Play ou d’une licence SoftMaker Office NX.

	SoftMaker Office	Microsoft 365	Google Docs	WPS Office	OfficeSuite Pro	Polaris Office Premium	Docs To Go
Nom du logiciel	PlanMaker	Microsoft Excel	Google Sheets	WPS Office	OfficeSuite	Polaris Office Premium	Docs To Go
Version	NX	1.0.1 (16.0.13328.20160)	1.20.422.02.40	12.9.1.66965b2899d-en00001	10.22	9.0.9	4.0
Prix	gratuit	7,00 € par mois	gratuit	5,49 € par mois 38,99 € par an	3,89 € par mois 28,99 € par an	6,37 € par mois 42,99 € par an	16,99 €
Éditeur	SoftMaker	Microsoft	Google	Kingsoft	MobiSystems	Infraware	DataViz
Version PC équivalente	Windows, Mac, Linux	Windows, Mac		Windows, Linux	Windows	Windows, Mac	Windows

Fichiers et compatibilité
Lecture \| écriture des fichiers Microsoft Excel .xls	\|	\|	\|	\|	\|	\|	\|
Lecture \| écriture des fichiers Microsoft Excel .xlsx	\|	\|	\|	\|	\|	\|	\|
Lecture et écriture des fichiers .xls et .xlsx protégés par mot de passe
Activation/désactivation de la protection par mot de passe pour les feuilles de calcul
Conserve le style et la mise en page d’origine de vos feuilles de calcul Excel
Affichage de la mise en forme et du contenu d’origine de vos documents Excel
Enregistrement d’un fichier sous un format différent (p. ex. un fichier .xlsx en tant que .xls)
Enregistrement des feuilles de calcul au format HTML
Autres formats de fichier pris en charge	SYLK, RTF, dBASE, DIF, PlanMaker (toutes versions), OpenDocument Calc (importation uniquement)	(ne peut pas enregistrer, même au format .xls)		CSV, ET	CSV, ODS (importation uniquement)
Permet d’ouvrir plusieurs documents en même temps dans des onglets
Exportation des feuilles de calcul au format PDF depuis le programme	*
Paramètres d’exportation en PDF (tels que protection par mot de passe, incorporation de polices, balises...) ajustables	*
Impression de documents à l’aide du système d’impression Android	*
Accès direct depuis le logiciel aux fichiers conservés dans Google Drive \| Dropbox	\|	\|	\|	\|	\|	\|	\|
Affichage \| modification des propriétés d’un document (auteur, thème, mots-clés...)	\|	\|	\|	\|	\|	\|	\|
Utilisation possible de toute police TrueType, OpenType et PostScript dans vos documents

Des capacités de calcul étendues
Nombre de lignes par feuille	1 048 576	1 048 576	1 000 à 65 536	65 536	65 536	1 048 576	1 048 576
Nombre de colonnes par feuille	16 384	16 384	26 à 256	256	256	16 384	16 384
Nombre de fonctions mathématiques	430	425	333	310	227	236	113
Nombres complexes
Fonctions matricielles : Recalcul \| Création \| Modification	\| \|	\| \|	\| \|	\| \|	\| \|	\| \|	\| \|
Établir et modifier des formats numériques définis par l’utilisateur
Références externes (calculs avec accès à des données contenues dans d’autres fichiers)

Modification et mise en forme des feuilles de calcul
Mise en forme personnalisée de cellules : Bordures, remplissages, couleurs et trames de fond \| Trames de fond alternées	\|	\|	\|	\|	\|	\|	\|
Mise en forme automatique : des feuilles de calcul attrayantes d’un simple appui sur un bouton
Définition et application de styles de cellule et de styles de caractère créés par l’utilisateur
Mise en forme conditionnelle \| Outil de reproduction de mise en forme	\|	\|	\|	\|	\|	\|	\|
Modification directement dans la cellule
Gel de lignes et de colonnes
Activation/désactivation de protection de classeur et de feuille par mot de passe
Mise en évidence de la syntaxe \| Affichage des formules au lieu des résultats dans les cellules	\|	\|	\|	\|	\|	\|	\|
Audit des formules (un « détective » qui aide à résoudre les problèmes dans les feuilles de calcul)
Validation des données (vérification de saisie)
Tri des données \| Tri personnalisé\| Nombre de niveaux de tri	\|	\|	\|	\|	\|	\|	\|
Transposition de données
Insertion d’objets (cases à cocher, listes, boutons...)
Insertion de liens hypertexte \| En-têtes et pieds de page \| Sauts de page	\| \|	\| \|	\| \|	\| \|	\| \|	\| \|	\| \|
Rotation du texte
Fonction SmartText (saisissez par exemple « amha », et « à mon humble avis » s’affiche)
Insertion de symboles à partir d’une table de caractères
Commentaires de cellule : Les afficher comme dans Excel pour Windows \| Modifier \| Insérer \| Mettre en forme	\| \| \|	\| \| \|	\| \| \|	\| \| \|	\| \| \|	\| \| \|	\| \| \|
Vérification de l’orthographe à mesure que vous écrivez
Dictionnaires orthographiques inclus pour de nombreuses langues

Analyse de données
Tableaux croisés dynamiques : Afficher \| Modifier \| Créer	\| \|	\| \|	\| \|	\| \|	\| \|	\| \|	\| \|
Scénarios (analyse « que se passe-t-il si... »)
Recherche de valeur cible
Consolidation de données
Regroupement de données (création de plan)
Filtre automatique \| Filtre spécial	\|	\|	\|	\|	\|	\|	\|

Diagrammes, images et dessins
Affichage de tous les types de diagramme Excel de manière fidèle par rapport à l’original \| Affichage de diagrammes 3D	\|	\|	\| \| \|	\| \| \|	\|	\|	\| \| \|
Création de diagrammes \| Nombre de types de diagramme	\| 81	\| 41	\| 25 (fonction pas toujours disponible)	\| 29	\| 16	\| 20	\|
Possibilités étendues pour la mise en forme des diagrammes : redimensionnement, titres, légendes, couleurs, dégradés, biseaux...
Insertion d’images à partir de la galerie \| à partir de fichiers	\|	\|	\|	\|	\|	\|	\|
Retouche d’image évoluée : recadrage, luminosité, contraste, saturation, transparence, ombres, effets miroir...
Insertion de dessins \| Formes automatiques	\|	\|	\|	\|	\|	\|	\|
Possibilités étendues pour la mise en forme des dessins et des formes : couleurs, lignes, transparence, dégradés, trames, motifs...
Insertion de zones de texte
Possibilités étendues pour la mise en forme des zones de texte : taille, position, bordures, remplissage, trames, effets d’éclairage, effets miroir...
Module TextArt pour créer des effets typographiques

* Ces fonctionnalités sont accessibles à nos clients par le biais d’un abonnement à coût modique via Google Play ou d’une licence SoftMaker Office NX.

	SoftMaker Office	Microsoft 365	Google Docs	WPS Office	OfficeSuite Pro	Polaris Office Premium	Docs To Go
Nom du logiciel	Presentations	Microsoft PowerPoint	Google Slides	WPS Office	OfficeSuite	Polaris Office Premium	Docs To Go
Version	NX	1.0.1 (16.0.13328.20160)	1.20.422.02.40	12.9.1.66965b2899d-en00001	10.22	9.0.9	4.0
Prix	gratuit	7,00 € par mois	gratuit	5,49 € par mois 38,99 € par an	3,89 € par mois 28,99 € par an	6,37 € par mois 42,99 € par an	16,99 €
Éditeur	SoftMaker	Microsoft	Google	Kingsoft	MobiSystems	Infraware	DataViz
Version PC équivalente	Windows, Mac, Linux	Windows, Mac		Windows, Linux	Windows	Windows, Mac	Windows

Fichiers et compatibilité
Lecture \| écriture de fichiers Microsoft PowerPoint .ppt	\|	\|	\|	\|	\|	\|	\|
Lecture \| écriture de fichiers Microsoft PowerPoint .pptx	\|	\|	\|	\|	\|	\|	\|
Lecture et écriture des fichiers .ppt et .pptx protégés par mot de passe
Activation/désactivation de la protection par mot de passe pour les présentations
Conserve le style et la mise en page d’origine de vos présentations PowerPoint
Affichage de la mise en forme et du contenu d’origine de vos présentations PowerPoint
Enregistrement d’un fichier sous un format différent (p. ex. un fichier .pptx en tant que .ppt)
Autres formats de fichier pris en charge
Permet d’ouvrir plusieurs documents en même temps dans des onglets
Exportations des présentations au format HTML
Exportation d’ensembles de diapos sous forme de fichiers image
Exportation des présentations au format PDF depuis le programme	*
Paramètres d’exportation en PDF (tels que protection par mot de passe, incorporation de polices, balises...) ajustables	*
Impression de documents à l’aide du système d’impression Android	*
Accès direct à partir du logiciel aux fichiers conservés dans Google Drive \| Dropbox	\|	\|	\|	\|	\|	\|	\|
Affichage \| modification des propriétés d’un document (auteur, thème, mots-clés...)	\|	\|	\|	\|	\|	\|	\|
Utilisation possible de toute police TrueType, OpenType et PostScript dans vos documents

Modification et mise en forme de documents
Transitions de diapositives : Lecture \| Insertion	\|	\|	\|	\|	\|	\|	\|
Animations : Lecture \| Insertion	\|	\|	\|	\|	\|	\|	\|
Modèles d’animation : Lecture \| Insertion	\|	\|	\|	\|	\|	\|	\|
Sons et musique : Lecture \| Insertion	\|	\|	\|	\|	\|	\|	\|
Mise en forme de caractères : police, style de police, taille, couleur... \| Mise en forme de paragraphe : alignement, marges, interligne...	\|	\|	\|	\|	\|	\|	\|
Listes numérotées \| Listes à puces \| Listes avec de nombreuses puces graphiques intégrées	\| \|	\| \|	\| \|	\| \|	\| \|	\| \|	\| \|
Insertion de tableaux \| Mise en forme personnalisée : fusion/division de cellules, bordures, grille, remplissage coloré, échelle...	\|	\|	\|	\|	\|	\|	\|
Insertion de diapos à partir de présentations externes \| à partir d’un plan	\|	\|	\|	\|	\|	\|	\|
Création d’actions (p. ex. avec un clic de souris : coupure du son, URL, envoi d’e-mail...)
Espaces réservés universels (pouvant être remplis avec du texte, des images, des tableaux...)
Véritables pages maîtresses \| Mise en forme et modification d’en-têtes et de pieds de page \| Insertion d’en-têtes / de pieds de page	\| \|	\| \|	\| \| \|	\| \|	\| \| \|	\| \| \|	\| \|
Commentaires : Les afficher comme dans PowerPoint pour Windows \| Modifier \| Insérer \| Mettre en forme	\| \| \|	\| \| \| \|	\| \| \|	\| \| \|	\| \| \|	\| \| \| \|	\| \| \|
Vérification de l’orthographe à mesure que vous écrivez
Dictionnaires orthographiques inclus pour de nombreuses langues

Images, diagrammes et dessins
Insertion d’images à partir de la galerie \| à partir de fichiers	\|	\|	\|	\|	\|	\|	\|
Retouche d’image évoluée : recadrage, luminosité, contraste, saturation, transparence, trames, effets miroir...
Insertion de diagrammes
Possibilités étendues de mise en forme des diagrammes : redimensionnement, titres, légendes, couleurs, dégradés, biseaux, sources de lumière...
Insertion de dessins \| Formes automatiques	\|	\|	\|	\|	\|	\|	\|
Possibilités étendues pour la mise en forme des dessins et des formes : couleurs, lignes, transparence, dégradés, trames, motifs...
Insertion de zones de texte
Possibilités étendues pour la mise en forme des zones de texte : taille, position, bordures, remplissage, trames, effets d’éclairage et effets miroir...
Module TextArt pour créer des effets typographiques

Conception et gestion de diapositives
Nombreux modèles inclus \| Mises en page de diapositive	\|	\|	\|	\|	\|	\|	\|
Création de modèles de couleurs personnalisés \| Changement de modèle de couleurs d’un simple appui sur un bouton	\|	\|	\|	\|	\|	\|	\|
Trieur de diapos plein écran intégré
Création de plan (vue plan)
Création de diapositives de résumé
Création d’albums photo

Exécution de diaporamas
Reproduction de : Transitions de diapos \| Animations \| Modèles d’animation \| Sons et musique	\| \| \|	\| \| \|	\| \| \|	\| \| \|	\| \| \|	\| \| \|	\| \| \|
Diaporama contrôlé par l’utilisateur (les diapos défilent en cliquant sur l’écran tactile)
Diaporama automatique (basé sur le minutage enregistré dans la présentation)
Diaporamas sans présentateur (mode kiosque)
Utilisation de notes dans les présentations
Interaction avec la présentation en utilisant le crayon \| en utilisant le surligneur	\|	\|	\|	\|	\|	\|	\|

* Ces fonctionnalités sont accessibles à nos clients par le biais d’un abonnement à coût modique via Google Play ou d’une licence SoftMaker Office NX.

TextMaker

L’alternative conforme RGPD à Microsoft Word

Compatible avec Word

Échange direct de documents

L’intelligence artificielle avec ChatGPT

Exploitez l’intelligence artificielle pour vos documents

Des outils linguistiques professionnels

Précision et éloquence – optimisez votre style avec TextMaker

Rédigez du texte en déplacement avec la facilité d’un traitement de texte sur ordinateur

Travaillez sur vos documents où que vous soyez, quand vous le voulez.

L’esprit d’équipe

TextMaker a l’esprit d’équipe.

TextMaker

L’alternative conforme RGPD à Microsoft Word

SoftMaker Office

Microsoft 365

Google Docs

WPS Office

OfficeSuite Pro

Polaris Office Premium

Docs To Go

Fichiers et compatibilité

Modification et mise en forme de documents

Outils linguistiques

Images, diagrammes et dessins

Documents complexes

SoftMaker Office

Microsoft 365

Google Docs

WPS Office

OfficeSuite Pro

Polaris Office Premium

Docs To Go

Fichiers et compatibilité

Des capacités de calcul étendues

Modification et mise en forme des feuilles de calcul

Analyse de données

Diagrammes, images et dessins

SoftMaker Office

Microsoft 365

Google Docs

WPS Office

OfficeSuite Pro

Polaris Office Premium

Docs To Go

Fichiers et compatibilité

Modification et mise en forme de documents

Images, diagrammes et dessins

Conception et gestion de diapositives

Exécution de diaporamas

Merci.